練功房推薦書單

  • 猛虎出柙雙劍合璧版:最新 OCA / OCP Java SE 7 Programmer 專業認證
  • 流浪教師存零股存到3000萬
  • SCJP 6.0認證教戰手冊(第二版)Oracle Certified Professional Java Programmer(附光碟)
  • 小資女艾蜜莉:我的資產翻倍存股筆記
徵求有興趣參與共同翻譯OLAT繁體中文的使用者  RSS feed
Forum Index » OLAT中文社群 OLAT Chinese Users Community
Author Message
andowson

七段學員
[Avatar]

Joined: 2007-01-02 22:20:40
Messages: 705
Location: 台北
Offline
因為OLAT的套件實在是太多了,如果要一個人獨立翻譯完,可能要花很久的時間,為便於推廣使用,希望有興趣使用OLAT繁體中文版的人可以與我聯絡。
註:本項工作為純志願性,並無任何金錢上的報酬。

分享經驗 累積智慧
[WWW] [MSN]
Matthew

十級學員

Joined: 2009-12-02 00:34:34
Messages: 2
Offline
你好!我是中文简体和中文繁体的OLAT翻译义工,海南师范大学研究生。目前中文简体已到85%,中文繁体81%。呵呵,几个月的努力。
很高兴能认识你。常常联系:wubin129@126.com
andowson

七段學員
[Avatar]

Joined: 2007-01-02 22:20:40
Messages: 705
Location: 台北
Offline
Matthew您好:
歡迎您的加入。之前我看簡體中文的進度還落後繁體中文,看來繁體中文這邊得加油了。

分享經驗 累積智慧
[WWW] [MSN]
Matthew

十級學員

Joined: 2009-12-02 00:34:34
Messages: 2
Offline
Hi Andowson:
是啊!之前是一家西安的科技公司在做,后来他们放弃了。不过他们在教育方面知之甚少,而且又有很多错误,可能后期还要重新调整。如果这边进展顺利,我就会用剩余的时间帮助您进行中文繁体的翻译工作。希望大陆能和台湾同一天发布语言包。
期待合作!
 
Forum Index » OLAT中文社群 OLAT Chinese Users Community
Go to: